hard to tell - but i've seen something similar on my fish (like the hippotang). They can scrape themselves on live rock when they get startled, and then when they start to heal that is what it looks like, a dulled out version of the normal flesh. If the fish is eating i wouldn't stress too much...