I have a clown and a Picasso trigger in a 55, and they do fine together. The Picasso is larger, which may be good. In the past, I have had a clown with a larger lionfish. No problems there either. Snails do OK in the tank, and there is even a hermit crab which has survived.
Over the years...