6 Lines are the devil's own. Make it the last fish you add if you decide on adding him to control flatworms. I would be careful with FWE. You want to get as many flatworms out prior to dosing the tank as when they start to die (and there will be a lot more that crawl out in the open once you administer it) they release a lot of toxic crud in your system. Something like the siphon / bag thing works well and then after doing that and seeing almost no flatworms for a few days or weeks, then use the FWE.
If you don't get them all the first time some of them might become semi-resistant to the treatment and subsequent applications will have less spectacular results. If you go the FWE route I'd add extra aeration to the tank, get ready with a ton of carbon and a good size water change after the treatment is done. To be honest I have used FWE and biological controls but both are lacking, one for potential calamity on other animals and the fundamental stability of your system and the other for the problem of adding a fish that is either way too territorial (6 line) or too narrow in dietary requirements (mandarin). Also , I would avoid the blue/black nudibranchs if someone pushes them on you. They look neat, will eat the flatworms, but are delicate and have a tendency to wander into overflows and powerheads even those well screened. Plus they are very short lived and won't really cure your problem, jsut abate it.
Also if your tank is large enough there are some wrasses in the Haliocheres genus that will eat flatworms too, however they tend to be larger and while not as assertive as the 6-line, they are more rambunctious overall in their feeding / swimming habits.