I haven't read any complaints of cleaner shrimp.
As for the others, all shrimp are opportunistic carnivores. If they are hungry they may eat whatever is available - polyps, sand critters, fish, you name it. You can feed them to make sure they aren't hungry so they wont eat other animals in your tank, but this does not always work. I just had to fish out 3 peppermints because after two years they developed a taste for snails and mini brittlestars.
Some people have a peppermint or two, keep them in the sump most of the time, and only bring them out if they have an evil small anemone problem.
The bottom line is shrimp are always a risk in a reef tank.
RR