A standard X-10 module (those designed for up to 15 amps) will power your 4 powercompacts just fine.
The reason why some X-10 modules rate their units for 300/500 watts is the way light bulbs (and any other heating element) function. Using Ohm's law of watts=ampsxvolts, a 15 amp module should be able to handle 1650 watts (assuming 110v). And it can. The problem is, when bulbs start up cold, they draw a lot more amps (some say upwards of 10 times) then a bulb running at nominal temperature. So a 300 watt bulb drawing 3 amps when warmed up might draw up to 30 amps on power-up, which the X-10 module isn't designed for.
However, it's my experience that one X-10 module will operate 4 96 Watt PC's just fine, just as it will run a single 400 watt metal halide (with capacitor). If you want to be safe (and meet UL standards), I'd use two X-10 modules: one for your daylights, and one for your actinics.