Okay, I got all the stuff for the hatchery. Until it.. um.. hatches, I've gotten the dragonet to eat a combination of frozen nauplii that have been thawed and vitamin enriched phytoplankton administered by an eyedropper right in front of him. Kinda the same way I feed the scallop. If he doesn't have a problem eating the dead shrimp NOW, just wait until he can get his fins on some live ones!
Not that he can complain, as he is the only fish who gets breakfast in bed every day.
I'll keep posting once the hatchery is established, in a few days or so.
Thanks to everyone for their positive insights and also for the criticisms. It seems the more someone tells me I can't, the more I seem to find ways to, so that has been a motivation in its own way.