I've taken a liking to to fairy wrasses fm. Cirrhilabrus, they are peaceful but can hold their own, active and not shy. Bodianus bimaculatus is a neat little hog. Talbot damsels are nice to look at and aren't the terrors that other Chomis can become. All these fish are small and should be fine...